“I don’t think I have the agility on the neck to do a traditional guitar solo – I’m more from the Kurt Cobain school”: Interpol frontman Paul Banks on making landmark records, his favorite John Frusciante solo and why he’s no fan of the Fender Twin Guitar World